Der Report-Designer des ERP-Systems easyWinArt wurde in der Funktion EwaDruckText erweitert.
Über den neuen optionalen Parameter 'Drucksprache' kann eine abweichende Drucksprache angegeben werden. Es wird dann für die Übersetzung des Textes die diese und nicht mehr die Drucksprache der Menüfunktion bzw. des Druckfensters verwendet. Die Angabe ist sowohl als GUID als auch als zweistelliges Kennzeichen möglich. Mit diesem Parameter kann für eine Drucktextnummer der Übersetzungstext einer beliebigen, auch per Formel übergebbaren Sprache dargestellt werden.