📢 Wichtige Änderung im Kontoauszugsmanager: Umstellung von MT940 auf SEPA-CAMT
Sehr geehrte Damen und Herren,
der Kontoauszugsmanager in easyWinArt wurde aktualisiert. Ab November 2025 wird das bisherige MT940-Format von den Banken offiziell abgekündigt. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt der Import ausschließlich über das neue SEPA-CAMT-Format (z. B. CAMT.053.001.08).
🔄 Was ändert sich?
- easyWinArt erkennt automatisch, ob eine MT940- oder CAMT-Datei vorliegt – keine zusätzlichen Einstellungen notwendig.
- Statt der bisherigen SWIFT-Textdateien importieren Sie künftig die CAMT-XML-Dateien Ihrer Bank. Manche Banken liefern diese als ZIP-Datei, die vor dem Import zu entpacken ist.
- Der gewohnte Ablauf bleibt bestehen: Buchungen können weiterhin Adressen, Vorgängen und Zahlungen zugeordnet werden, Zahlungen lassen sich automatisch erledigen.
📅 Tagesauszüge beachten
- CAMT liefert ausschließlich Tagesauszüge (Buchungen eines abgeschlossenen Tages).
- Diese werden meist gegen 05:00 Uhr morgens von der Bank bereitgestellt.
- Heutige Buchungen sind nicht enthalten und werden am Folgetag importiert.
🛠 Änderungen in den Einstellungen
- Bestehende Optionen zur Zuordnung bleiben erhalten.
- Die Einstellungen
- „Kontoauszugsimport invertieren“ und
- „Doppelte SEPA-Referenzen im Verwendungszweck ignorieren“
gelten nur für MT940 und entfallen künftig.
⚠️ Hinweise zur Umstellung
- Beim ersten CAMT-Import können Duplikate auftreten (bedingt durch Formatunterschiede). Diese lassen sich einmalig manuell erledigen.
- Der Kontostand bleibt dabei stets korrekt.
- Empfehlung: Wählen Sie beim Umstieg einen kurzen Zeitraum (z. B. nur den Vortag), um Duplikate zu minimieren.
- Nach der Umstellung sollte dauerhaft nur noch CAMT genutzt werden, um fehlerfreie Ergebnisse sicherzustellen.
✅ Fazit
Für Sie als Anwender ändert sich im Alltag nur wenig. Wichtig ist, dass Sie sich frühzeitig auf das neue SEPA-CAMT-Format einstellen. Damit bleiben Ihre Bankimporte auch in Zukunft reibungslos und sicher.
Bei Fragen steht Ihnen unser Support-Team selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Programm-Version des Updates:
5.4879.1707.24